최신기사
농수산식품 수출 7년來 첫감소
뉴스종합| 2014-03-20 11:25
지난해 78억7,500만달러 수출
엔저로 최대수출처 日물량 줄어

우리 농수산식품의 수출이 지난 2006년 이후 처음으로 감소세로 돌아섰다. 엔저 여파에 최대 수출처인 일본 물량이 줄면서다.

20일 한국농수산식품유통공사(aT)에 따르면 지난해 농수산식품의 수출은 78억7500만달러로 전년 80억600만달러 대비 소폭 감소했다. 농수산식품 수출은 2010년 58억8000만달러에서 2011년 76만9100만달러, 2012년 80억600만달러로 빠르게 증가했지만 지난해 증가세가 꺾였다. 감소세를 보인 것은 2006년 이후 처음이다. 부진의 원인은 일본이다. 원/엔화 환율이 급락하면서 우리 농수산식품의 최대 수출처인 일본에서 타격이 컸다. 지난 한 해 동안 엔화 대비 원화가치가 20%가량 상승하면서 그만큼 가격이 오르는 효과를 냈다. 일본으로의 수출 규모는 지난해 21억100만달러로 2012년 23억8900만달러에서 10% 이상 감소했다. 중국과 아세안 시장으로의 수출이 가파르게 늘고 있지만 일본에서의 부진을 만회하기에는 아직 규모면에서 부족하다. 특히 대일본 주요 품목이었던 김치 수출이 지난해 6억5900만달러로 22% 급감했으며, 막걸리는 2012년 3억2000만달러에서 지난해 1억3600만달러로 50% 이상 줄었다. 장미와 백합 등 화훼류 수출도 30~40%씩 물량이 감소했다. 


안상미 기자/hug@heraldcorp.com
랭킹뉴스