Debuted in 1977, wrote more than 1,300 lyrics over four decades; hometown Sokcho festival canceled days before death
Jang Kyung-su (real name Jang Hee-won), the lyricist behind more than 1,300 songs — including Cho Yong-pil's "Sangcheo" (Wound), Choi Jin-hee's "Kkoma Inhyeong" (Little Doll) and Ham Jung-ah and the Yankees' "Pungmun-euro Deureotso" (Heard It Through the Grapevine) — died Thursday of liver cancer. Jang was 73.
According to music industry sources, Jang died in the morning after a long battle with cancer. Four days earlier, on Sunday, a song competition named after Jang — the Jang Kyung-su Star Discovery Festival — had been scheduled to take place in Sokcho, where Jang was born. Jang had planned to serve as a judge, but the event was canceled as the illness worsened.
Born in Sokcho in 1953, Jang began writing lyrics after meeting composer Ham Jung-pil — the older brother of singer Ham Jung-ah — through Ham Jung-ah. Jang's debut work was "Kkumieotnabwa" (Must Have Been a Dream) by Yun Su-il, composed by Ham Jung-pil in 1977. "Pungmun-euro Deureotso" was also a Ham Jung-pil composition with lyrics by Jang. The song reached a new generation when Jang Kiha and the Faces recorded it for the soundtrack of the 2012 film "Nameless Gangster: Rules of the Time."
Jang was never confined to a single genre. After writing for the rock band Ham Jung-ah and the Yankees, Jang penned "Sangcheo" for Cho Yong-pil, then expanded further — writing "Jeong Ttaemune" (Because of Affection) for Song Dae-gwan, "Jeolmeumui Note" (Youth's Notebook) for Yumi-ri, "Cheonnyeon Bawi" (Thousand-Year Rock) for Park Jeong-sik and "Kaseubaui Yeoin" (Woman of the Casbah) for Yun Hee-sang.
Jang was also a vocal advocate for creators' rights. Jang served as the ninth president of the Korea Popular Music Writers Association and as a board member of the Korea Music Copyright Association. In 2010, Jang received the Korea Popular Music Creation Merit Award, followed by the Creator of the Year award in 2011. In 2007, Jang published a poetry collection titled "Gangmureun Badaro Gallkka?" (Will the River Flow to the Sea?). In March 2018, KBS 2TV's "Bulhuui Myeongok" (Immortal Songs) dedicated a special episode to Jang, with younger singers performing new renditions of the songs.
Jang's final years were marked by illness. In September last year, Jang appeared on MBN's "Teukjong Sesang" (Scoop World) and revealed having been diagnosed with liver cirrhosis more than 20 years earlier. Complications from diabetes and cardiovascular disease led to three collapses, and Jang spent a year in hospital treatment — including one episode of collapsing in the middle of a recording session. "The doctor told me it had been extremely dangerous," Jang recalled on the program.
The funeral is being held at Myongji Hospital Funeral Hall, Special Room 8. The departure ceremony is set for 6:30 a.m. Saturday, and the burial will take place at the Seoul Memorial Park. Jang is survived by a spouse and two sons. (031) 810-5444.
shee@heraldcorp.com