“김치같이 역한 냄새”…아카데미 4관왕 ‘버드맨’ 대사 충격

[헤럴드 경제] 영화 ‘버드맨’에 출연한 엠마 스톤이 한국인 비하 논란이 24일 화제다.

‘버드맨’은 22일(현지시간) 미국 캘리포니아 주 로스앤젤레스 할리우드 돌비 극장에서 개최된 제87회 미국 아카데미 시상식에서 작품상을 비롯해 촬영상, 각본상, 감독상을 휩쓸며 4관왕을 기록했다.

아직 국내 개봉 전인 버드맨에는 주인공 리건 톰슨의 딸 엠마 스톤이 한국인이 운영하는 꽃집에서 “모두 김치같이 역한 냄새가 난다”고 말하는 장면이 있는 것으로 알려졌다.

이와 관련해 ‘버드맨’ 국내 홍보사는 “엠마 스톤이 맡은 극 중 캐릭터의 성격을 보여주기 위한 대사일 뿐 한국인 비하로 확대해석하는 건 무리가 있다”고 해명했다.

‘버드맨’은 다음 달 5일 국내 개봉한다.