[헤럴드경제=이슈섹션] 이수근이 ‘애빼시’라는 단어에 대한 남다른 해석을 했다.

5일 방송된 JTBC ‘아는 형님’에 블랙핑크가 출연했다.

이날 멤버들은 블랙핑크가 출연하기 전 요즘 학생들이 쓰는 용어에 대해 맞추는 시간을 가졌다. 서장훈은 MC로 나섰고, ‘애빼시’라고 칠판에 적었다.

‘애빼시’는 애교 빼면 시체라는 뜻은 10대들 사이에서 쓰이는 말이다.

가장 먼저 손을 든 이수근은 애삐시에 대해 “애가 없어서 다행이지, 빼도 박도 못할 뻔 했어, 시어머니도 그러면 안 됐던 거지”라고 이야기 했다.

이를 들은 멤버들은 박장대소 했다. 하지만 서장훈은 “너 최고 요주의 인물이야”라고 받아쳐 웃음을 자아냈다.


min3654@heraldcorp.com