가비아(079940)가 홈페이지와 모바일웹 제작이 용이한 빌더 솔루션 힘(HIM)의 다국어지원 서비스를 오픈했다고 19일 밝혔다.

힘(HIM)은 별도 개발과정 없이 홈페이지와 모바일웹을 쉽고 간편하게 제작할 수 있는 빌더 솔루션으로 가비아는 해당 솔루션 이용 고객들의 글로벌 진출에 힘을 보태고자 다국어 서비스를 지원하게 됐다고 설명했다.

이번에 선보이는 다국어 서비스는 한글, 영어, 일본어, 중국어 스킨을 기본으로 제공하고 있다. 한 번의 신청으로 각 4가지 언어의 홈페이지와 모바일웹이 생성, 총 8개의 사이트를 운영하게 되는 셈이다. 언어별로 별도의 배경 이미지를 지정할 수도 있다.

특히 전체 언어 사이트에서 자동으로 변환이 되었으면 하는 부분의 언어를 코드화 할 수 있는 기능을 탑재, 가비아에서 제공하는 기본 언어 외 사용자 추가 언어로도 구성이 가능하다. 가비아는 이번 다국어 지원 서비스 오픈 기념으로 이벤트를 진행, 오는 26일까지 퀴즈 이벤트(http://event.gabia.com/h_event_111207/)에 응모하는 고객 중 50명을 추첨해 백화점 상품권, 간식 및 도서 등의 경품을 지급할 예정이다.

가비아 모바일사업팀 우희문 부장은 “올 초 오픈한 HIM(힘) 서비스가 기업들에 힘을 보태겠다는 가비아의 의지, 힘 내시라는 가비아의 응원을 담은 만큼 이번 다국어 서비스도 글로벌 진출을 염두하고 있는 기업들에 조금이라도 도움이 되길 바란다”며 “다국어 서비스 외에도 향후 추가적으로 신규 기능 등을 선보이며 중소기업들의 업무에 실질적으로 기여할 수 있는 의미있는 서비스를 계속해서 구축해 나갈 것”이라고 말했다.

<김대우 기자@dewkim2> dewkim@heraldm.com


dewkim@heraldcorp.com