[헤럴드경제=서지혜기자] 포털 사이트 네이버가 베트남어 사전 서비스를 출시했다.

NHN은16일 국내 포털 사이트 중에는 처음으로 베트남어 사전 서비스를 시작했다고 밝혔다.

네이버 베트남어 사전은 베트남어 학습자 뿐 아니라 한국어를 배우는 베트남어권 사람들에게도 유용하다.

우선 네이버는 베트남어 사전의 설명과 메뉴 등 다양한 서비스를 한국어와 베트남어 두 가지 버전으로 제공한다. 또 베트남어와 한국어의 문자 입력기가 제공돼 이용자들이 굳이 키보드로 해당 국가 언어를 설정해 입력해야 하는 불편을 덜었다. 정확한 원어민의 발음을 들을 수 있는 발음듣기 기능도 제공된다. 특히 한국어 단어 뿐 아니라 예문까지도 발음을 확인할 수 있다.

네이버는 최근 중국어 사전을 안드로이드 버전 어플리케이션(앱)으로 출시해 중국어 학습자들에게 큰 호응을 얻은 바 있다. 또 13개 외국어로 여행과 생활에 필요한 문장을 제공하는 ’네이버 글로벌회화’ 앱을 강화해 ’네이버 글로벌회화plus’ 앱을 출시하기도 했다.

김종환 NHN 사전&전문정보실장은 "베트남어사전 서비스가 베트남어 학습자 뿐 아니라 국내에 거주하는 베트남어 이용자들의 한국어 학습에도 도움이 되도록 서비스를 기획했다"며 "향후 이와 같은 양방향 어학서비스를 확대할 것"이라고 말했다.

gyelove@heraldm.com