[헤럴드경제=송형근 기자] 아이돌 그룹 방탄소년단(BTS)의 멤버들을 언급하면서 '게이' '영어도 못 한다'라고 방송했다가 뭇매를 맞은 호주 공영 방송사가 짧은 사과문을 사회관계망서비스(SNS)에 게재했다.
논란의 당사자인 호주 채널9의 '20 to One'은 20일 오후 8시 11분(한국 시각) 공식 트위터에 짤막한 사과문을 올렸다.
이 계정에는 "WE APOLOGISE FOR ANY DISRESPECT AND OFFENCE TAKEN"이라는 영어 문장과 "무례나 불쾌하게 생각하셨다면 진심으로 사과드립니다"라는 한국어 문구가 담겼다.
전날 이 프로그램에서는 BTS 내 멤버 중 한 명만 영어를 제대로 할 줄 안다거나, 확률상 멤버 한 명은 게이일 것이라고 말해 전 세계 팬들의 비난을 샀다.
![86세 사미자, “단어 잘 안 떠올라” 치매 일까?…치매와 건망증 차이는 [그들의 건강美학]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/09/08/news-p.v1.20260908.d06bc010b97e4720abe8ba08bd68428e_T1.jpg?type=h&h=240)
![‘중위소득 70%’에 발목 잡힌 기초연금 개편…소득 보장 실효성 낮고 재정부담 가중[Deep Spot]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/09/07/news-p.v1.20260907.67992ac2e89a4eddbffab50b901154f7_T1.jpg?type=h&h=240)
![요즘 ‘큰손’들은 주식 팔지도 사지도 않는다…‘11월 3일’부터 본다, 왜? [큰손 따라잡기]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/09/07/news-p.v1.20260826.97fcdbca4f2c4562acc488b50990cb2d_T1.jpg?type=h&h=240)

