[헤럴드경제=송형근 기자] 아이돌 그룹 방탄소년단(BTS)의 멤버들을 언급하면서 '게이' '영어도 못 한다'라고 방송했다가 뭇매를 맞은 호주 공영 방송사가 짧은 사과문을 사회관계망서비스(SNS)에 게재했다.
논란의 당사자인 호주 채널9의 '20 to One'은 20일 오후 8시 11분(한국 시각) 공식 트위터에 짤막한 사과문을 올렸다.
이 계정에는 "WE APOLOGISE FOR ANY DISRESPECT AND OFFENCE TAKEN"이라는 영어 문장과 "무례나 불쾌하게 생각하셨다면 진심으로 사과드립니다"라는 한국어 문구가 담겼다.
전날 이 프로그램에서는 BTS 내 멤버 중 한 명만 영어를 제대로 할 줄 안다거나, 확률상 멤버 한 명은 게이일 것이라고 말해 전 세계 팬들의 비난을 샀다.
![“V자 반등은 없다” 실탄 아끼는 큰손들, 이번 폭락이 다른 이유 [큰손 따라잡기]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/10/29/news-p.v1.20261015.bf346e259b1345f280b498eda7b41712_T1.jpg?type=h&h=240)
![창호도 ‘하이엔드’ 시대…재건축 시장에 프리미엄 승부수[그 회사 어때?-KCC]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/10/28/news-p.v1.20261006.6986af99ec4340659a06462b2dd32e55_T1.jpg?type=h&h=240)
![약 먹고 ‘5일’ 만에 느낀 ‘이상’…서울대병원 갔는데 진료도 못 받고 ‘사망’ [메디컬 생존 게임]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/10/27/news-p.v1.20261025.e69497820ff8425d91e5c6c76c178dc4_T1.jpg?type=h&h=240)

