손원평 작가의 소설 ‘아몬드’ 일본어판(사진)이 2020서점대상 번역소설 부문 수상작으로 선정됐다고 일본K-BOOK진흥회는 7일 밝혔다.

2004년 제정된 일본 서점대상은 온오프라인 서점 직원들이 투표를 통해 서점대상, 발굴, 번역소설, 논픽션 등 4개 부문의 수상작을 결정한다.

아시아권 작품이 번역소설 부문 1위에 오른 것은 처음으로 알려졌다. ‘아몬드’는 감정을 느끼지 못하는 소년이 서서히 감정을 배워 가는 특별한 성장 스토리다.

일본어판은 일본K-BOOK진흥회와 KL매니지먼트의 중개로 일본 중견출판사인 쇼덴샤(祥傳社)가 지난해 7월 발간했다. 지금까지 약 3만5000여 부가 팔린 것으로 전해졌다. 조용직 기자