‘통역사 쇼크’에도 굴하지 않았던 오타니… 연이은 안타 행진

[헤럴드경제=이용경 기자] 오타니 쇼헤이(29·LA 다저스)는 굳건했다. 믿었던 통역사의 배신에도 결코 그라운드에서 흔들리지 않았다. 그는 개막전에 이어 샌디에이고 파드리스를 상대로 한 2차전에서도 안타를 쳤다.

오타니는 21일 그의 통역사인 미즈하라 잇페이가 도박·절도 혐의로 구단에서 전격 해고되자, 2차전을 위한 그라운드 훈련에 나타나지 않았다.

하지만 오타니는 이 같은 어수선한 상황 속에서도 샌디에이고와의 2차전에 2번 지명타자로 선발 출전해 명성에 걸맞는 실력을 발휘했다. 총 5타수 1안타 1타점 1득점을 올렸다.

1회 첫 타석부터 우전 안타를 기록하고, 윌 스미스의 중월 2루타에 홈을 밟아 득점을 올렸다. 2회 때는 대형 희생플라이로 1점을 뽑아냈다.

앞서 20일 개막전에서도 5타수 2안타 1타점으로 활약하며 팀의 5대 2 승리를 견인한 오타니는 이날 열린 2차전까지 서울시리즈 두 경기를 모두 10타수 3안타 2타점 1득점 1도루로 마무리했다.

경기를 마친 오타니는 곧바로 선수단과 함께 전세기를 타고 미국으로 돌아간다. 이후 오타니는 29일 캘리포니아주 로스앤젤레스 다저스타디움에서 열리는 세인트루이스 카디널스와의 홈 개막전 준비에 돌입한다.