타자가 빨랐던 외국인…‘와 쩌네’가 ‘왓춰네임’?

[헤럴드생생뉴스]‘타자가 빨랐던 외국인’이 화제다.

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘타자가 빨랐던 외국인’이라는 제목으로 외국인과 발음 때문에 생긴 에피소드가 공개됐다.

‘타자가 빨랐던 외국인’ 게시물에 따르면 글쓴이는 한 카페를 방문했다. 외국인으로 보이는 한 남성이 매우 빠른 속도로 타자를 치고 있었고, 글쓴이는 “와 쩌네”라고 감탄사를 날렸다. 이 때 외국인이 돌아서 글쓴이를 쳐다보며 “마이 네임 이즈 마이클”이라고 말한 것. 외국인은 글쓴이가 한 말 ‘와 쩌네’를 ‘What is your name’으로 알아듣고 자신의 이름을 말했다.

‘타자가 빨랐던 외국인’ 헤프닝을 접한 누리꾼들은 “타자가 빨랐던 외국인, 외국인 듣기도 빠르네” “타자가 빨랐던 외국인, 귀엽다” “타자가 빨랐던 외국인, ‘와 쩌네’ 발음이 미국 본토발음?” 등 반응을 보였다.

onlinenews@heraldcorp.com

Google News 에서 헤럴드경제 팔로우