손흥민 영어 설명 한국관광, 인지도상승 기대

This is my KOREA,What’s yours? 세계 송출

문체부-관광공사 한국관광 명예홍보대사 활동

BTS,한식,K드라마등 영국서 전방위 한류 열품

손흥민의 한국관광영상
손흥민의 한국관광영상
손흥민이 출연하는 한국관광 홍보영상. 손흥민은 때마침 18일 새벽 팀승리를 이끈 결승골을 터뜨렸다.
손흥민이 출연하는 한국관광 홍보영상. 손흥민은 때마침 18일 새벽 팀승리를 이끈 결승골을 터뜨렸다.

문화체육관광부와 한국관광공사는 세계 축구 톱클래스 손흥민 선수가 출연한 한국관광 해외 광고 영상을 18일 오전 8시, 공사 유튜브를 통해 지구촌에 공개했다.

이번 영상은 “내가 생각하는 한국은 이렇다. 당신이 생각하는 한국은 어떠한가?(This is my KOREA, What’s yours?)”라는 주제로 열정적이고(Passionate), 빠르고(Fast), 독창적이고(Creative), 스마트하며(Smart), 재미있고(Fun), 사랑스럽고(Lovable), 환상적인(Spectacular) 한국의 7가지 매력을 담았다.

스마트 한국여행을 표현하는 부분에 손흥민의 창의적 감아차기 슈팅이 골인된다.
스마트 한국여행을 표현하는 부분에 손흥민의 창의적 감아차기 슈팅이 골인된다.
손흥민 한국관광 영상 첫 화면
손흥민 한국관광 영상 첫 화면

지난 7월 6일 ‘한국관광 명예홍보대사’로 위촉된 손흥민 선수의 인터뷰와 메이킹 필름은 일주일 후에 보여준다.

영상 콘텐츠들은 한국관광공사 유튜브(Imagine your Korea)와 페이스북 등 온라인 매체를 비롯해 손흥민 선수 개인 인스타와 페이북을 통해 전 세계에 공개했다. 한국관광공사 누리집(VisitKorea)에서는 손흥민 선수가 추천하는 관광지(‘Sonny’s Pick’)도 담았다.

This is my KOREA,What’s yours? 라는 문구의 매핑 버스가 영국을 누비기 시작했다.
This is my KOREA,What’s yours? 라는 문구의 매핑 버스가 영국을 누비기 시작했다.

이번 홍보영상 송출과 함께 영국에서는 손흥민 선수 대형 광고로 꾸민 2층 버스가 달린다.

현재 영국에서 엄청난 인기를 모으고 있는 방탄소년단은 최근 손흥민과 소속 구단 토트넘으로부터 손흥민의 유니폼을 받았고, 방탄 멤버들이 전한 감사의 영상 메시지가 영국 프리미어리금 토트넘 SNS로 전해져 영국내 큰 화제가 된 바 있다. BTS 멤버 RM은 "바쁘신 와중에도 우리를 챙겨 준 손흥민 선수에게 감사하다. 이미 너무 잘 하고 계시지만 앞으로도 '월드클래스 SON'의 영원한 번영을 기원하겠다"고 응원했다.

‘오징어게임’에 등장하는 놀이의 인기도 높아지고 있고, 런던 웨스트필드에서 최근 한국문화재재단의 한식영상이 한달 내내 상영되는 등 영국에선 지금 전방위 한류 열풍이 거세다.

문체부 정책 담당자는 “손 선수가 직접 유창한 영어로 한국관광을 홍보하고 인터뷰까지 한 이번 광고를 통해 코로나19 이후 한국관광 인지도가 더욱 높아질 것으로 기대한다”고 밝혔다.

함영훈 기자


abc@heraldcorp.com