로버트할리, 유재석 영어발음 “큰일날 19금”

[헤럴드생생뉴스] 개그맨 유재석의 영어발음을 들은 로버트할리가 ‘19금’ 이라고 반응해 주위를 폭소케 했다.

지난 14일 방송된 KBS예능프로그램 ’해피투게더3”에서는 예은과 로버트할리, 김성원, 김영철이 게스트로 출연해 한국인 영어발음과 관련된 이야기를 나눴다.

이날 방송에서 예은은 한국인들이 하는 치명적 영어 발음 실수에 대해 설명했다.

예은은 “콜라를 ‘COKE’로 발음할 때 실수를 한다. 한국인들이 보통 ‘오’를 ‘어’로 발음하는 경우가 있는데 ‘코크’를 그렇게 발음하면 큰일난다”고 설명했다.

이에 이유를 모르는 MC들은 의아해했고, 특히 유재석은 ‘어’ 발음을 강조해 말로 내뱉으려 했다.

그러자 로버트할리는 급하게 유재석을 말리며 “‘거시기’ 같은 말이다”고 소리쳐 웃음을 자아냈다.

로버트할리의 말에 예은의 말뜻을 깨달은 MC들은 뒤늦게 웃음을 터뜨렸다.

또 이날 로버트할리는 한국어 초보시절 겪었던 실수담을 전해 재미를 더했다.

onlinenews@heraldcorp.com