서울 은평구(구청장 김우영)는 김장철을 맞아 17~18일 양일간 은평구청 광장에서 농수축산물 직거래장터를 연다.
행사에는 은평구와 자매결연을 맺고 있는 영월, 양양, 진도, 진안, 임실, 단양, 서천, 영주에서 올라온 농특산물이 판매된다.
주요 판매품목은 배추, 무, 마늘, 파, 고춧가루 등 김장재료와 멸치, 새우 등 건어물류, 잡곡류, 장류, 반찬류, 전통주류 및 지역특산품 등이다.
김우영 구청장은 “이번 직거래장터를 통해 주민들은 저렴한 가격으로 질좋은 제품을 살 수 있고, 은평구와 자매결연지는 관계를 더 돈독히 할 수 있는 1석2조의 기회가 될 것으로 보인다”고 말했다.
<김수한 기자 @soohank2> soohan@heraldm.com
![“다들 비슷한 것 만드는 시대…남들과 다른 독창성이 해답” [헤럴드디자인라운지 2026]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/10/06/news-p.v1.20261002.759f7e60aee346d3b74330d8f01fc194_T1.jpg?type=h&h=240)
![“기술 발전으로 무뎌진 감각 ‘휴먼모드’로 다시 일깨워야” [헤럴드디자인라운지 2026]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/10/06/news-p.v1.20261002.2b0f98642d9d4baea3b9d082b678ebfe_T1.jpg?type=h&h=240)
![“AI가 지식 다 가진 시대…비워야 창의력 들어선다” [헤럴드디자인라운지 2026]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/10/06/news-p.v1.20261002.31b39d45dcbb4a0085513b0578901f2a_T1.jpg?type=h&h=240)

