[헤럴드생생뉴스] 개그맨 김영철이 MBC ‘황금어장-무릎팍 도사’에 출연한 워쇼스키 감독의 통역을 맡아 화제다.
14일 오후 김영철은 자신의 트위터에 “워쇼스키 남매 감독과 톰 감독과 함께. ‘무릎팍도사’ 촬영을 마치고”라는 글과 함께 인증사진을 공개했다.
김영철은 “나야 뭐 초반 통역을 (완전 조금) 하고 중간 중간에 끼어든 게 다 지만...사진을 찍고, Can I put it on Twitter? They said ‘of course’ 하하하”라며 “‘클라우드 아틀라스’ 대박 기원”이라는 글을 덧붙였다.
사진에는 김영철이 영화 ‘클라우드 아틀라스’를 연출한 워쇼스키 남매 감독, 톰 티크베어 감독과 함께 어깨동무를 하고 있는 모습이 담겨있다.
워쇼스키 남매 감독은 이날 오후 배우 배두나와 함께 ‘무릎팍도사’ 녹화를 한 것으로 알려졌다.
사진을 본 누리꾼들은 “세계적인 감독과 사진촬영, 좋았겠어요”, “다재다능한 김영철, 이제 통역까지?”, “김영철씨 통역실력이 궁금하네요. 기대하겠습니다”라는 등의 반응을 보였다.
![요즘 ‘큰손’들은 주식 팔지도 사지도 않는다…‘11월 3일’부터 본다, 왜? [큰손 따라잡기]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/09/07/news-p.v1.20260826.97fcdbca4f2c4562acc488b50990cb2d_T1.jpg?type=h&h=240)

![못 믿을 AI기업…검증하고 평가받게 하라[머브 히콕]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/09/07/news-p.v1.20260823.2391f1fe070840f39f8da5e471902ef7_T1.png?type=h&h=240)

