[헤럴드경제=이슈섹션] 5·18 민주화운동 기념식 행사 중계 방송에서 수화 통역사가 중계 방송 도중 눈물을 흘린 모습이 네티즌들 사이에서 화제가 되고 있다.
18일 오전 광주 국립 5·18 민주묘지에서 열린 제 37주년 5·18 민주화운동기념식 행사에서는 5·18 유족이 편지를 낭독하는 순서가 있었다.
이날 5·18 유족 김소형 씨는 자신이 태어난 1980년 5월 18일, 계엄군의 총탄에 맞아 아버지를 잃은 사연을 전했다. 사연을 듣던 행사 참석자들은 눈물을 흘렸고 문재인 대통령은 김 씨의 편지 낭독 후 무대 위로 올라가 포옹하며 위로를 건냈다.
이 장면이 그대로 중계되며 화면 아래 수화 통역을 담당하던 김홍남 씨도 조용히 눈물을 닦는 모습이 포착됐다. 네티즌들은 “저도 같은 심정이었다”, “따뜻한 수화 통역 감사하다”면서 감동했다.
김홍남 씨는 이날 KBS와의 인터뷰에서 “사실 저희 아버지도 안 계신다”고 밝히며 “감정이입이 돼 계속 (눈물을) 참고 있었는데 문재인 대통령이 아버지와 같은 마음으로 안아주셨을 때 저희 아버지가 저를 안아주시는 것 같은 느낌이 들어 저도 모르게 눈물이났다”고 말했다. 이어 그는 방송을 망친 줄 알고 걱정했다고 털어놓기도 했다.
![프롬프트의 신법 [‘오늘’에 대한 우리 이야기]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/09/01/news-p.v1.20260901.203c531a96884d4da174595cad521d59_T1.png?type=h&h=240)
![자산가의 저력은 하락장서 나타난다…위기 속 기회 찾는 ‘힘’ [큰손 따라잡기]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/08/31/news-p.v1.20260831.a0fa168d036d4658b6cb03a0502c0de4_T1.jpg?type=h&h=240)
![“고3 딸 학원비 40만원만” 끝내 외면한 전처…자식 마저 버린 ‘나쁜 부모’와 싸우는 그들 [세상&플러스]](https://wimg.heraldcorp.com/news/cms/2026/08/29/news-p.v1.20260829.87d95bef732846b383020b75a70f53a5_T1.png?type=h&h=240)

