'런닝맨' 서현진, 스페인 남자에게 하려고 외운 말은? "오늘 밤 너와 함께 있고싶어" 깜짝

[헤럴드 리뷰스타=박혜림 기자] ‘런닝맨’ 서현진이 자신이 외운 스페인어로 현장을 초토화 시켰다.28일 방송된 SBS ‘일요일이 좋다-런닝맨’에서는 가장 핫한 그녀들 서현진, 박하나, 황승언, 도상우, 베스티 해령, CLC 예은, 모델 아이린과 도상우가 출연해 바캉스 커플 레이스를 펼쳤다. 이날의 레이스는 얼음을 녹여 속에 있는 열쇠를 꺼내 최종 미션에서 상자를 여는 사람이 승리하는 레이스로, 중간 미션에서 승리한 1, 2, 3등 팀들은 얼음을 빨리 녹일 수 있는 특전이 주어졌다. 이날 미션 장소에 도착한 출연자들은 각자 파트너와 이동하면서 대화했던 이야기들을 폭로했다. 개리는 자신의 파트너인 황승언이 과거 자신의 친구들과 이광수가 술자리에서 미팅을 했었던 일을 말해줬다고 폭로하며 이광수가 자꾸 옆모습을 보여주며 측면을 어필했다고 말해 웃음을 자아냈다. 이에 이광수는 자신의 파트너 서현진을 가리키며 “곧 스페인에 가는데 현지 남자들에게 이 말을 꼭 한다더라”고 운을 뗐고, 이에 서현진은 당황하며 이광수를 만류했다.

이에 멤버들이 무슨 말이냐고 묻자, 서현진은 “스페인어 발음이 예뻐서 바로 외워졌다”라고 해명하면서 자신이 외운 스페인어를 말했다. 유재석은 그 말이 무슨 뜻인지 물었고, 서현진은 “‘오늘 밤 너와 함께 있고 싶어’라는 뜻이다”고 밝혀 현장을 초토화 시켰다. 그러는 한편 서현진의 말을 들은 개리는 “두유 워너 미 이런 뜻 아니냐”라고 말했고, 개리의 영어에 유재석은 “당신은 원어민이십니까”라고 응수해 웃음을 더했다. 한편 이날 방송에서는 황승언이 360도 손목 돌리기를 선보여 보는 이들을 경악케 했다. idsoft3@reviewstar.net