샘해밍턴 굴욕 “대파 영어, 이제 콩글리쉬까지? ”…초딩에 굴욕

[헤럴드생생뉴스] 방송인 샘 해밍턴이 대파를 영어로 표현하지 못해 굴욕을 봤다.

지난 3일 오후 방송된 케이블 채널 tvN 예능 프로그램 ‘섬마을 쌤’에서는 샘 해밍턴, 브래드, 아비가일, 샘 오취리가 통영의 곤리분교 아이들과 캠핑을 떠나는 모습이 그려졌다.

이날 샘 해밍턴은 아이들과 저녁식사를 준비하며 문어 카레요리를 선보였다.

이때 샘 해밍턴은 아이들에게 간단한 영어 단어를 알려주기로 했다 .

그러나 한 아이가 대파가 영어로 뭐냐고 질문하자 샘은 고개를 갸웃거리며 “빅 어니언”이라고 둘러댔다.

이에 질문을 한 아이는 “외국사람이 그것도 모르면 어떡하냐”고 핀잔을 줘 시청자를 폭소케 했다.

샘 해밍턴의 굴욕을 접한 누리꾼들은 “샘 해밍턴, 대파 영어, 이제 콩글리쉬도 하나? 한국사랑 대단", ”샘해밍턴 굴욕, 대파 영어, 정말 웃기다" “샘해밍턴, 대파 영어, 이제 한국사람다 됐네", ”샘해밍턴 굴욕, 대파 영어, 한국사람같아서 좋다" 등의 반응을 보였다.